Med 60 % mindre fett och 20 % mindre pris-
- är smak det enda som Kolb Familys skinka inte har mindre av.
Ham, girl!
Familjeskinkan från Kolb Family Farms - det är "kött" att träffas!
Ham, girl!
Ni vet inte hans namn, men vet vad han säger-
-och ni älskar hur han säger det.
Vem är mannen som startade allt? Ben Chang. Han är med oss här idag.
- Du är "Ham girl"-killen. - Ja, jag är "Ham girl"-killen.
- Hur gick det här till? - Jag fortsatte provspela. Jobba hårt.
Och nu ringer Spielberg.
Jag går inte på telefonsamtal, jag går på kontrakt.
Men Spielberg är intresserad av dig för "The Color Blue".
- Nya "Play-Doh" -filmen. - Ja, kanske.
Men som jag alltid säger: livet är en berg-och-dalbana.
Du var lärare på ett community college i Colorado.
Sa du "tack för idag - jag drar till Hollywood"?
- Hur reagerade dina studenter? - Jag har inte pratat med dem.
- Jag har inte mycket kvar där. - Inga vänner?
Jag var lite av en ensamvarg. Folk retade mig för det.
Men jag fokuserade bara på mitt arbete.
- Men nu retar de dig inte. - Nej, det gör de inte.
- Kan jag få ett "Ham, girl"? - Ham, girl!
- Jag vet inte om det var... - Där har vi det!
Från community college till nånting aningen bättre.
- Stäng av. - Ben Chang - mot evig bekräftelse.
- Stäng av! - Tack så mycket...
Det har gått tre veckor. Hans bil ska bogseras bort.
För Chang.
Må du få kortvarig framgång och långa förkylningar.
Lämnar man Greendale tappar man mitt stöd.
Vem trodde att Chang skulle bli berömd?
- Jag, fast jag trodde att han... - ...skulle äta nån.
- Tror ni att Spielberggrejen blir av? - Hur? Då måste världen vara galen.
Ham, girl!
Inte för att vara krass, men det finns en ekonomisk fördel.
Vår försäkringspremie är 6 procent lägre.
Det är bara fördelar. Vi känner oss nog bara lite lurade.
Vi investerade i honom när ingen annan gjorde det.
Vi antog att han skulle dö om vi sparkade ut honom.
Och det visade sig att vi stod i vägen för honom.
Vi trodde att han var berggrund - han var taket i en grotta med oss i.
- Jag har redan glömt vad han heter. - Visste du nånsin vad han hette?
Kinesen? Hans namn är nåt oljud - klang, bang, maräng?
Bara jag som inte är glad. Men jag kan rensa hårddisken nu.
Leonard är därinne, men jag kan hålla vakt åt dig på damernas.
Jag spelade in en film med Chang innan "Ham, girl".
Han har inte ringt, så det är nog oanvändbart.
- Skrev han på release? - Visst.
Det gör jag alltid, man vet aldrig vem som kommer att bli...
Skolan äger en film med "Ham girl" -killen.
- Snart Spielbergs "Ham girl" -kille. - Men den går inte att färdigställa.
- Vad har jag sagt om att lägga av? - "Ibland enda sättet att överleva."
Glöm inte att jag sa "ibland".
Yolanda! Borgmästaren jagar mig! Jag vill ha rättvisa! Ta in honom!
Är det rätt? Bör jag vara arg?
Handlar om polisrättvisa. En före detta snut hjälpte mig med dialogen.
De är inte bra på dialog.
- Poliser bör inte vara hjältar. - Betala hyran!
Jag behöver mer information. Vad är min motivation? Är jag gift?
Jag behöver mer att gå på. Kan vi ta lunch?
Det är allt. Chang hörde att McRib var tillbaka.
Bra skådis, stort McRib-problem.
Hallå! Det här är min vän som jag berättade om - Maury.
En Hollywood-producent som bor i Colorado av medicinska skäl.
- Berätta vad du sa till mig. - Mina nitrogenvärden är skyhöga.
- Nej, det andra. - Just det!
Gör ni en film på 81 minuter med "Ham girl" -killen-
- kan jag garantera distribution. Det sker ofta med nykända skådisar.
Har ni sett Vin Diesel i 1996 års "Happy Pants"?
- Nej. - Det har inte Vin Diesel heller.
Men hans rumskamrat tjänade 500 000 dollar.
Jag kan inte fimpa snutfilmen.
Det är min biljett till konstiga filmer för pengar.
Min "Sista natten med gänget", "Elefantmannen".
Varför en polisfilm? Folk gillar inte poliser-
- utan dinosaurier, utomjordingar och andra Chris Pratt-kumpaner.
Jag har tre minuter av en polischef i New York.
Eller är det Space York? Lägg på effekter - så gör de med Chris Pratt.
De sätter honom i en scen och lägger till Gagoos.
Jag har några modeller av Gagoos. Det var till en munvattenreklam.
Jag vann rättigheterna till mitt Gingivitmonster.
Och när jag flyttade in i min husbil fann jag den här.
Ser ni nåt märkligt med den? Det finns ingen grön trea i biljard.
En grön sexa och en grön 14, men aldrig en grön trea.
Vilken sport kommer den ifrån? Och varför var den i min husbil?
Jag kan göra lite effekter till filmen.
Ni behöver en Chris Pratt-typ. Jag kan göra det.
- Jag fattar inte att jag säger nej. - Du säger inte nej.
Jag kan inte tvinga dig, men jag kan få alla att hata dig för evigt.
Du rånar skolan på en halv miljon dollar genom att inte göra filmen.
- Vilken film? - Har du inte lyssnat?
"Ham girl" -killen i rymdkontoret slåss mot några Gagoos-
- ledda av en Chris Pratt-typ spelad av tröjlös Jeffrey. Filmas i helgen.
Jag har final cut och filmen måste vara bra.
- Klar på måndag även om den suger. - Om den är bra enligt mina krav.
Absolut. Om den är usel kommer ingen att bry sig.
- Ska vi göra en bra film? - Ja. Eller dålig. Troligen dålig.
- Vi verkar vara överens. - Det ser så ut.
- Nu skiter vi ut den här skiten. - Inställningen oroar mig.
Jag behöver mer information.
Vad är min motivation?
Jag behöver mer att gå på.
Jag heter Chief Starr och jag är bland stjärnorna.
Och jag är hjälten. Jag förtjänar bättre!
Du är en väldigt begåvad pilot, Chief Starr.
Jag är yttre rymdens borgmästare. Varför ändrar vi kurs?
- Borgmästaren jagar mig! - Far! Jag älskar honom!
- Vad ända in i rymden? - Vi är under attack!
- Av vilka, GlipGlop? - Okej, stopp.
- Varför stoppa? - Det var bra. Nästa scen?
- Ett par justeringar. - Du får två.
Rör på er när skeppet blir träffat. Bra grammatik låter konstigt, Britta.
- Kan jag inte ha det? - Inte i en rymdfajt.
Allt annat låter naturligt. Som rymd-senator.
Rymd-borgmästare. Dialogen matchar Changs.
- Mina repliker, då? - Du har inga. Du är Changs rygg.
Det matchar Chang, Chief Starr, som är rymdpilot.
Du är prinsessan Meridian. Jeff är hennes far.
Ni är under attack. Tagning!
- Vad ända in i rymden? - Vi är under attack!
- Stopp. Var ser ni GlipGlop? - Det var en tennisboll.
- Så Garrett är inte GlipGlop? - Varför har jag annars en tennisboll?
- Varför har jag blus? Ingen bryr sig. - Säg inte så.
Du menar det inte. Tennisbollen är GlipGlop och snubbla åt samma håll.
Tagning! Bang!
- Vad ända in i rymden? - Vi är under attack!
- Vem? Vem attack? Jag prinsessa. - Sporborfianerna!
Okej. Jag är redo. Är ni redo?
Rullar vi?
- Rullar vi? - Vi rullar!
- Ta er till utrymningskapseln! - Valde du verkligen de kläderna?
- Britta! - Meridian. Fortsätt.
Otroligt. Vad heter du - Exploitia?
Scorpio Nine! Jag är en glädjerobot. Nej! Jag är en torped...?
Båda. Fortsätt. Var glädjerobot, blev torped - min dotter, din syster.
Ta er till utrymningskapseln! Sen sticker vi - den här vägen!
Titta till Chief Starr, Jeff.
- Chief Star? - Va?
- Vi ses i helvetet! - Va?
Borgmästaren! Du kan hälsa hem!
Okej, tack.
- Det finns saker som vi kan... - Okej! Nu fortsätter vi!
Okej, vi fortsätter! Nästa scen är rymdstationen i lärarrummet - tack!
- Vi måste rappa på lite. - Får jag förklara en sak?
Helst inte. Låt mina kläder tala om för dig var vår ribba bör ligga.
Sci-fi-filmer improviseras inte över en helg med ett likgiltigt team.
Vi vill bli klara - på måndag. Anpassa kvaliteten efter det.
Låt mig ta en metafor jag kan förstå. Jag tränar varje dag.
- Jaså? - Jag är ingen konstnär som du.
Det här är en duk som jag jobbar på, men jag blir aldrig riktigt färdig.
- Om du vill... - Det är aldrig färdigt!
Chris Pratt lär ju aldrig sluta. Därför kan jag aldrig sluta.
Och du lär aldrig sluta göra film.
Men jag står inte på samma löpband hela livet-
- och ser på reklam för Chris Pratt- filmer. Jag visar upp mitt verk.
Jag har en "premiär". Jag visar det för en publik.
Stanna inte på gymmet. Bli klar, gå ut och ta av dig tröjan. Förstått?
Ja...? Ja!
Jag är redo. Nu kör vi.
- Letar du efter din vän? - Ja.
- Jag är Minotaur Man. - Va?
Det är svårt att skaffa vänner i rymden. Ta den här som skydd.
Ljudet från pistolen jag gav dig kommer från 40 000 hyperwatt laser.
Glöm det! Jag sätter tillbaka det.
Mitt öga trillar av ibland, för jag är en robot.
Se upp!
Vad säger du om Baja? Alla här är så vana vid våld.
- Jag behöver veta... - Var dina vänner är?
- Ja. - Du lär inte gilla det här.
Dina vänner har blivit tillfångatagna av Master... Dracula.
Vilda västern, baby! Rymdversionen av vilda västern!
Tack.
Okej...
Mitt öga trillade av, men jag fixade det.
Perfekt. Vi fortsätter. Korridoren!
Där har ni!
- Det här är inte klokt. - Här! Låt mig göra det här...
Vad gör du? Du försvårar för alla kvinnor när du gör så.
- Jag improviserar! - Improvisera fickor!
Betala hyran eller håll käft!
Laserbomb!
GlipGlop gillar!
Säger roboten också "yoba doba"?
Jag klagar inte, men alla icke- människor säger "yoba doba".
Kanske för att jag är en spion.
- Han är en spion! - Jag är en ond spion!
Skjut GlipGlop! Han är en spion!
- Är GlipGlop en spion? - Vi körde på det.
Okej! Skott, skott. Nu när han är död...
...och det är en robot kvar, kom så går vi och gör grejen.
Rymdsopor!
- Titta! - Vi kommer att krossas!
Och är det ett monster här...?
- Och? Vi kommer att krossas. - Jag... älskar dig?
- Jag älskar dig. - Det är din dotter!
- Du är min dotter. - Du sa att vi var systrar.
Hett. Som "Chinatown" i rymden.
Och jag är hjälten? Nu kör vi.
Ja! De är räddade!
Känn kraften. Va?
Jag känner inte kraften. Jag får inte. Vad känner jag?
Jag känner Dracula-kraft. Jag känner Dracula-signaler.
Nu har jag dig!
Du skickade in sex av mina mannar på sjukhus, vettvilling!
Jag är mer än en vettvilling. Jag är Dracula.
Herregud! Herregud! De sköt honom!
Vem är jag? Vad är min motivation?
Varför gör och säger jag nåt av det jag säger och gör?
Jag behöver mer än vad jag får.
Den är helt otrolig! Gratulerar!
- Hur lång är den? - 87 minuter.
Få ned den till åtta-ett - alltså 81.
Jag ringer runt så premiärvisar vi den och ger er skola en check.
Vilka sex minuter ska vi klippa bort?
- Jeffs dödsscen, väl? - Min?
- I rymdgrottan. Chang är inte med. - Hur lång är den?
Ja. Alla tycks inriktade på den.
Tror du att jag är rädd?
De här kedjorna är stöpta i Ganymedes järn. Och stålet...
Jag tänker inte berätta var han är. Jag dör hellre.
Det verkar ganska viktigt. Han ger dem inte Chang.
Annars är det sista han säger: "Vi ses i helvetet."
Det är egentligen inte en film om honom.
- Ditt oljefatssolo, då? - Det borde vi inte klippa.
Det skumma bröllopet på GlipGlops planet, då?
Nu ska vi inte kasta ut barnet med badvattnet.
Inte en bildruta av GlipGlop.
Det är som att klippa "Cowboy" ur "Midnight Cowboy".
Jeffs dödsscen är 6 minuter och 30 sekunder.
Okej. Det verkar ju lätt.
Innan vi slutar klippa kanske vi ska få bort getingarna ur soporna?
Svärmen av getingar?
- Är han allvarlig? - Gör han en sketch?
- Det är en lång sketch. - Han är allvarlig.
Jag menar, det är ju ganska uppenbart när han spelar.
Nu jävlar.
Tjena! Välkommen till Kyle Beidermans redigeringsvideo.
Jag heter Kyle Beiderman - den Kyle Beiderman.
Lämna mig i fred, Abed! När jag har lärt mig att redigera-
- tänker jag rädda filmen utan att ta bort dess själ.
Steg ett: hur man namnger filer.
Ingen bryr sig. Lär mig att redigera!
Vad fan var det?
- Försvinn! Det är min film också. - Det är rena skiten.
- Den kan vara bra ändå. - Nej - per definition.
Försvinn! Jag skojar inte. Jag är enorm och har noll blodsocker.
Jag tänker döda dig och ingen kommer att hitta dig.
Nu ska vi bekanta oss med gränssnittet.
- Nej! Lär mig att redigera! - Bazinga!
- Jag tänker döda dig! - Du dödar mig!
- Jag sa ju det! - Du dödar mig bokstavligen!
- Allvarligt? - Ja.
Är du knäpp? Vad är det för fel på dig?
Alla ni kommer att lämna skolan utom jag.
Troy, Shirley... Annie kommer att bli president.
Pierce fick dö! Och nu är Chang i Hollywood?
Så vi tvingar dig att göra världens sämsta film och den är inte så dålig.
Och delen jag råkade bli förtjust i är de sju minuterna vi kan klippa.
- Inser du vad det betyder? - Jag är ett geni.
Jag vet nu innerst inne att jag kommer att vara kvar här sist.
Och Chris Pratt fick digitala muskler i "Guardians of the Galaxy".
Jag har sett "Parks and Recreation". Det går inte att förklara...
Du lärde mig nåt om filmskapande idag som gäller livet.
Vi kan planera och se vad vi gjorde fel.
Men saker går fel och vi lär oss fel saker-
-och om vi bara filmar en massa skit-
- kommer Annie att plocka fram en laserbomb ur tröjan.
Jag skrev inte det. Vi planerade inte det.
Gud fick det att hända. Gud gjorde den här filmen.
Och den är dum, och vi är dumma som medverkar i den.
Livet är en dum, meningslös film utan handling-
- och ett slut där Dracula skjuter hjälten under en bortklippt scen.
- Men då och då... - ...stoppar Annie handen i tröjan.
Vi fortsätter filma och vi klipper bort det vi ogillar-
- och vi slutar tänka på Chris Pratt för det är inte hälsosamt.
- Kan du göra mig en tjänst? - Jag säger aldrig vad vi pratar om.
Klipp bort min dumma scen ur den här skiten.
- Måste vi lägga till 30 sekunder nu? - Jag har en idé.
Vem är jag? Vad är min motivation?
Varför gör och säger jag nåt av det jag säger och gör?
Jag behöver mer än vad jag får.
Hej, Chief Starr!
Jag sa ju att vi skulle ses i helvetet.
Och titta vem som också är här!
Bra jobbat med nya slutet.
Jag gillar att han faktiskt såg honom i helvetet. Eller hur?
Det ringer - och det är distributören.
Nu kommer er stora check.
Hallå? Vänta... Lugna ned dig.
Vad är "bankrutt"? Vänta... Vad är "YouTube"?
- Vad är "bredband"? Vad är "digital"? - Det samtalet känns inte bra.
Det känns inte som att Chang är gångbar. Har ni sett storyn?
Jag lär aldrig se på luftballonger på samma sätt... James Francos ballar.
Jag ska säga vad som känns bra. Kom hit med er.
Kom hit.
- En till för säkerhets skull, Ben. - Vad menar du?
- Fick vi repliken "vänta, Slinky"? - Kan vi fortsätta?
- Kan vi få en till? - Ni har den. Kom igen!
Vänta, Slinky! Kom igen nu.
Den lät bra, men Steven är rätt petig...
Hälsa Steven Spielberg att han kan slicka min röv.
- Han är här, så... - Hej, Steven... Spielberg.
- Kan du ge oss en stund? - Ja.
Ben? Det verkar som att vi är klara för idag.
Bra jobbat. Vi har allt vi behöver.
Det finns en liten dörr bakom dig i båset därinne.
Den leder... ut, och så hörs vi snart.
- Ska jag inte gå ut samma väg? - Nej.
Det finns en liten dörr som leder rakt ut.
- Tack så mycket. - Okej.
Okej...
- Okej, Randall. Är du redo? - Ja.
Slutligen har vi problemet med kosmetologinstitutionen-
-som än en gång närmar sig...
Som än en gång närmar sig slutet av terminen-
- utan några frivilliga att klippa gratis.
Det kan ha att göra med att de spred löss i fjol.
- Absolut. Ja... - Vi skulle kunna sätta upp en skylt.
- "Garanterat inga löss" - nåt sånt. - Då kan man bli stämd.
Vi lever i en värld med murar-
- och de murarna måste bevakas av män med hårklippare.
- Pink Floyd. - Du är sämst.
- Hon är verkligen sämst. - Fruktansvärd.
- Nämn en film. Vilken som helst. - Britta är sämst!